Anglický zemědělský sektor čelí prohlubující se krizi, přičemž výrobci vyjadřují rozpaky a strach z jejich pokračující životaschopnosti. Nezávislý přehled, vedený baronkou Minette Buttersovou, zdůrazňuje naléhavou potřebu komplexní revize, aby se zajistilo, že farmy zůstanou ziskové – což je situace komplikovaná rostoucími náklady, extrémními povětrnostními podmínkami a kontroverzními vládními politikami.
Jádro problému: Eroze marží a politická nejistota
Průzkum potvrzuje, že příjmy farem jsou pod silným tlakem. Očekává se, že náklady v roce 2026 budou o 30 % vyšší než v roce 2020, zatímco rozpočet na zemědělství v Anglii se od roku 2007 nezměnil. Tento tlak se zvyšuje zatímco jsou farmáři žádáni, aby zlepšili své dodržování životního prostředí bez dostatečného financování. Největší obavou, kterou vyjádřili téměř všichni dotázaní farmáři, je nadcházející 20% dědická daň z nemovitostí v hodnotě přes 1 milion liber, která vstoupí v platnost v dubnu 2026.
Nejde jen o peníze: daň by mohla donutit mnoho rodinných farem k uzavření, čímž by se zásadně změnila krajina britského zemědělství. Ztráta generací zemědělství není jen ekonomický problém; je to kulturní.
Reakce vlády: Partnerství, ne letáky
Ministryně životního prostředí Emma Reynoldsová slíbila užší spolupráci mezi vládou a zemědělským průmyslem. Bude vytvořena nová „Rada pro spolupráci v zemědělství a potravinářství“, která bude stimulovat růst a investice. Tento přístup je jasně koncipován tak, že umožňuje zemědělcům prosperovat spíše prostřednictvím tržních mechanismů než prostřednictvím přímých dotací. Reynolds zdůraznil, že prosperující zemědělský sektor prospívá celé zemi poskytováním potravinové bezpečnosti, ekonomické stability a péče o životní prostředí.
Přezkum však vyzývá k „nové dohodě“, která zohlední skutečné náklady na udržitelnou produkci potravin. Farmáři nepotřebují letáky, řekl Butters; chtějí přiměřenou návratnost své práce a investic.
Klíčové požadavky od lídrů v oboru
Národní svaz farmářů (NFU) a Asociace vlastníků půdy a podniků (CLBA) podpořily potřebu okamžité akce. Hlavní priority jsou:
- Spravedlnost v dodavatelském řetězci: Zajištění, že výrobci obdrží přiměřený podíl na zisku.
- Reforma plánování: Zjednodušení schvalování potřebné infrastruktury farem (nádrže, skleníky).
- Jasnost ohledně stimulu udržitelného zemědělství: Odstranění nejistoty ohledně zemědělských plateb po brexitu.
- Recenze dědické daně: Odstranění zničující finanční zátěže na rodinných farmách.
CLBA varuje, že účty za dědickou daň by mohly překročit roční zisky mnoha podniků, což by znamenalo neudržitelný provoz.
Co to znamená: Systém pod tlakem
Zpráva je jasným varováním, že britské zemědělství je v bodě zlomu. Kombinace ekonomických výzev, regulačních změn a ekologických výzev vytváří pro výrobce nestabilní prostředí. Bez rozhodného opatření hrozí odvětví nevratný úpadek – ohrožení potravinové bezpečnosti, venkovského hospodářství a dlouhodobé životaschopnosti venkovských oblastí.
Reakce vlády je krokem správným směrem, ale její úspěch závisí na konkrétních akcích a skutečném partnerství s průmyslem. Závisí na tom budoucnost britského zemědělství.
