до то з нас в дитинстві не любив казки? адже так приємно було, особливо засинаючи, занурюватися в світ, повний чарівництва, героїв і лиходіїв. Оповідання ж лилося м’якою безперервної рікою, в якій зустрічалися незвичайні, але яскраві слова. Вони і допомагали створювати відчуття чогось незвичайного.
значення слова казка
Казка-один з жанрів фольклору, або літератури. Епічний, переважно прозовий твір з чарівним, героїчним або побутовим сюжетом. Казку характеризує відсутність претензій на історичність оповідання, неприхована вигаданість сюжету.
Вже подорослішавши, ми починаємо замислюватися про суть цих слів. Чому хатинка стояла саме на курячих ніжках, що таке сусеки і чому якогось фініста прозвали ясним соколом. Добре відомі нам з дитинства слова, виявляється, мають цілком певний і не завжди відомий нам сенс.
З якої казки слова
луб’яна хатинка, з чого зроблена
з овершенно очевидно, що хатинка виготовлена з лубу. Але що ж це таке? тлумачний словник під редакцією а.с. Кузнєцова дає кілька значень слову «луб». Так називається волокниста тканина рослин, по якій переміщаються органічні речовини. Це може бути внутрішня частина кори молодих листяних рослин, переважно липи, або ж смуга кори, її шматок.
Луб застосовують у виробництві кошиків, мотузок і коробів. Лубом може називатися волокниста тканина з льону або конопель, що використовується для вироблення пряжі. Звідси поява слова»лубок». Таким чином» луб’яна хатинка » фактично була виготовлена з кори.
хатинка на» курячі ніжки», чому не на не курячих
н е здається вам дивним, що ноги у хати були не курячі, а саме курьи? виявляється, до домашньої птиці цей атрибут має досить віддалене відношення. Згідно з тлумаченням в словнику даля « » кур ‘ » являє собою крокви на селянських хатах, своєрідні підставки. У болотистій місцевості хати часто ставили на такі «ніжки», щоб дерево не гнило, і всередині не поширювалася вогкість.
А за іншою версією фраза» курьи ножки «походить від назви» курних » стовпів, або обкурених димом. Свого часу, ще в vi-ix століттях слов’янські народності встановлювали на них» хати смерті » – невеликі зруби з прахом померлого всередині. Це пов’язано з обрядами поховання. На користь цієї версії говорить факт проживання в хатинці баби-яги, яка і перебувала на кордоні двох світів: нашого і потойбічного.
сусекі що це таке, значення слова
п омніте, що скребла бабка в пошуках борошна для випічки колобка? «сусекі» здається споконвічно російським, простим і знайомим словом. Фактично воно означає якісь засіки-відгороджені місця в коморі або сховище для зсипання зерна або борошна. У своєму словнику м. Р. Фасмер вказує, що слово походить від дієслова «сосекать» або «січ». «сусекі «утворені за допомогою якоїсь стародавньої приставки» су «і кореня»сек».
кащей або кощій, як правильно
з цим героєм неясностей зазвичай не виникає, ось тільки треба все ж з’ясувати правильне написання слова: кащей або кощій. Словники теж ясності не додають, вважаючи вірними обидва варіанти. Треба зрозуміти, від якого точно слова утворено ім’я канонічного казкового лиходія. У етимологічному словнику макса фасмера слів» кощій «пов’язано з назвою дуже худого людини, від слова»кістка». Невипадково лиходія представляють дуже худим і виснаженим, поєднуючи це зі злістю і жадібністю казкового персонажа.
Є й інші споріднені з ім’ям слова, добре підкреслюють його суть. Так « «кошем» називають кошелку, кошик, короб і навіть скриню, адже саме над його вмістом і чахне кащею. Можна вважати це слово похідним від»блюзнірства». Так називали людину, що займається магічними діями. Цікаво, що в» словнику російського арго «володимира єлістратова можна зустріти слово»кощіївна». Але це зовсім не дружина кащея, а просто зла і негарна жінка.
і ма фініст звучить красиво, ось тільки споконвічно російським його назвати складно. Звідки ж воно взагалі взялося в наших казках? дослідники фольклору вважають, що ім’я фініст являє собою спотворене грецьке «фенікс». Йдеться про чарівного птаха, відроджується з попелу.
На русі слово трансформувалося спершу в «фініс», а потім і в «фініст». Залишається зрозуміти, причому тут взагалі сокіл. По всій видимості це ім’я виникло під впливом метафори. Соколом називали нареченого в слов’янських весільних піснях.
мизгирь, хто це такий
е то ім’я досить дивне і вже точно ні на що несхоже. Але ж їм названа одна з російських народних казок, до того ж так звуть одного з персонажів п’єси «снігуроньки» а. Н.островського. Купець мизгирь так закохався в снігову красуню, що забув про свою наречену купаву.
У словнику даля присутній досить чітке тлумачення слова «мизгирь». Це дуже небезпечний і отруйний павук. Є у слова і інші значення: муховор, слабосильний. На русі навіть подейкували: «мизгиря вб’єш-сорок гріхів збудеш», «заплутався, що мизгирь в тенетах«,» бійтеся, мошки, пана чесного, мизгиря толстаго!».
полкан, хто це такий
н емало в казках зустрічається псів і героїв з таким ім’ям. І хоча слово здається російським, коріння у нього насправді італійські! в етимологічному словнику м. Р. Фасмера йдеться про італійське коріння – «pulicane». Так звали персонажа лицарського роману андреа да барберіно»королі франкські». А в повісті про «бова королевича» полкан постає лицарем з тілом пса і людським торсом. Полкан-російський кентавр, напівпіс, собакоголове чудовисько, пес-богатир. А образ напівконя або кентавра з’явився у фольклорі через схожість слова cane (собака) і кінь.
